Found a tool on Code Project that exports MS SQL Server Database schema and data into a Sqlite database. This is done through a ADO.NET connection.
I could not get the latest source on Github to work with SQL Server 2014, but the original program posted on Code Project works fine.
Reference Link: Code Project